Preheat the oven to 350 degrees. Spray the bundtlette pan well with baking spray.
Add the box cake mix, coffee, eggs, oil, and water to a large mixing bowl and beat according to the directions on the cake mix box (mine was medium speed for 2 minutes).
Spoon the cake batter into the prepared pan about half full.
Bake for 10-15 minutes until done in the middle.
Cool in the pan for 5 minutes, then turn the mini bundts out onto a cooling rack to finish cooling.
Trim the bottom of the cakes if needed so that they are flat.
Next, slice out the points. (This is optional but makes the finished cakes look more like a pumpkin.)
Frost the bottom flat side of one mini cake, and add another one on top to form the little pumpkins.
Make the cream cheese glaze. Heat the remainder of the frosting in the microwave for 20-30 seconds until it is a pourable glaze consistency. Drizzle over the top of each pumpkin.
Cut or break cinnamon sticks in half and pop into the top to complete each pumpkin.